Sabo si è fermato: a cosa serve raccontare il dolore
Sabo si è fermato, del poeta, narratore e traduttore serbo Oto Horvat, è stato pubblicato nel 2020 da Stilo Editrice nella collana Limina. La traduzione è di Ljiljana Banjanin che ne ha curato anche la nota introduttiva. Si tratta di un romanzo autobiografico, strutturato nella forma della raccolta di memorie frammentarie e non scandite cronolog
MOR Storia per le mie madri
Il quadro famigliare è macchiato, corrotto, offeso. Una mamma ben vestita e sempre truccata, un papà con un buon lavoro, due gemelli che vanno a scuola, il paesaggio pulito della Svezia. Ma ci sono altri abitanti in questa famiglia, che sono i sentimenti incontrollabili che vengono dal passato. Ferite antiche, dolori non accolti, che ritorti [&he